Дата публикации: 28.06.2023

Статьи

Как правильно: фланец или флянец

Несмотря на то что по правилам русского языка слово фланец пишется через «А», часто встречается и иная версия его написания и произношения – через «Я». Разберем, насколько это правильно и какую версию нужно использовать.

Как правильно: фланец или флянец? Давайте разбираться

Фланцы – это детали с отверстиями под шпильки, которые используются для соединения трубы с другими механическими устройствами. Сам термин – производное от немецкого слова Flansch. При его произношении «Л» несколько смягчается – это весомый аргумент сторонников «флянца». Поэтому в русском языке на различных форумах часто можно встретить два варианта написания: фланец и флянец.

Склонение существительного «фланец»

Существительное «фланец» относится к мужскому роду, второму склонению. В единственном числе оно будет правильно изменяться так:

  • И. п. – фланец;
  • Р. п. – фланца;
  • Д. п. – фланцу;
  • В. п. – фланец;
  • Т. п. – фланцем;
  • П. п. – о фланце.

Во множественном числе склонение выглядит следующим образом:

  • И. п. – фланцы;
  • Р. п. – фланцев;
  • Д. п. – фланцам;
  • В. п. – фланцы;
  • Т. п. – фланцами;
  • П. п. – о фланцах.

Как правильно пишется

Можно встретить два варианта написания слова: «фланец» и «флянец». Они отличаются одной буквой. Но если исходить из правил русского языка, должно писаться «фланец». Такое написание соответствует правилам произношения и зафиксировано в орфографическом словаре.

Какое правило применяется

Фланец – это заимствованное слово, оно сохраняет написание «А», как в оригинале. Произношение с буквой «Я» встречается в разговорной речи, но и здесь оно звучит неверно.

Примеры предложений

«Фланец используется для соединения труб».

«Инженеры провели монтаж фланцев на насосном оборудовании».

«От качества фланца зависит качество соединения».

Как неправильно писать

Некоторые люди употребляют термин флянец, но это неправильно. Эта версия обычно используется в быту, в разговорной речи. Если вы хотите изъясняться грамотно, профессиональным языком, так говорить, а тем более писать не стоит.

ООО ПКФ «Метсервис» предлагает в ассортименте металлоизделия из марок российской стали: задвижки, фланцы, крепеж и метизы. Возможно изготовление изделий по чертежам заказчика.